“汉译世界学术名著丛书”分科本出版座谈会暨第十四辑专家论证会近日召开。

　　数十年来，汉译世界学术名著丛书荟萃了世界学术史上具有里程碑意义的经典著作，滋养了几代学人。很多学者与读书人希望收集每一辑的所有书目，因时间久远而难以收齐。2009年，以整体形式出版的汉译名著“珍藏本”四百种满足了这一需求，获得社会好评。随即读者又提出还需要一种分科出版、分科发行的版本。响应读书界这一希望，商务印书馆以原有五类为基础出版“分科本”，即按各类颜色为标志的学科类别分类整体推出。此次出版的“分科本”，在“珍藏本”基础上又增补了这两年新出版的两辑书目，共500种，以软精装的形式出版。

　　“汉译名著”丛书是一套不断推陈出新的开放性丛书。此次会议的另一项议程是由各专家按学科分组、从著作的经典性和翻译质量的角度来论证并确定新一辑汉译名著的书目。（来源：新民网）